Осенняя печаль
Не уходи
Autumn strong
Late Autumn
Ikanaide
Музыка этой композиции создана японским композитором и певцом Кодзи Тамаки на текст поэта и композитора Горо Матцуи.
Эта песня о судьбе китайской актрисы, японки по национальности Йоширо Ямагуши, родившейся в Китае.
В годы японо-китайской войны она скрывала своё японское происхождение, взяв себе имя Ли Сан Лян.
После окончания войны её тайна была раскрыта, обнародовано настоящее имя.
Власти обвинили актрису в “культурном шпионаже”.
Униженная и оскорбленная, она была депортирована в Японию, получив запрет на въезд в Поднебесную.
В Китай она так никогда уже не смогла вернуться.
В 2014 актриса ушла из жизни.
Непревзойденное исполнение Осенней печали Коджи Тамаки:
На китайском языке песню впервые исполнил певец из Гонконга Джеки Сун Хок Яу:
Несколько нежных версий от Димаша:
Лондон
Екатеринбург
Сочи-Арена
Шикарная версия на японском от Димаша:
Немного каверов на Осеннюю печаль: